Modern Water 荣获2026年中英商业大奖提名

中英商业大奖由英中贸易协会（China-Britain Business Council，CBBC）主办，旨在表彰在中英双边贸易、投资合作与产业创新中表现突出的企业和机构。作为英国对华商业网络，CBBC自1954年成立以来，长期致力于推动中英经贸关系发展，在双边商业合作领域具有广泛影响力和高度公信力。

此次Modern Water获提名的 “在华英国企业奖”，重点表彰那些不仅开展对华贸易，更通过本地运营、持续投资及战略合作，在中国建立长期业务布局，并将中国市场纳入全球发展战略的重要英国企业。该奖项尤其关注企业在复杂市场环境中的战略韧性、本地化运营深度，以及融合全球标准与本地洞察、创造长期价值的能力。

Modern Water助力滁州水污染事件

作为英国企业，Modern Water长期致力于将先进水质监测技术引入中国市场，并结合本地需求持续推动业务发展。依托在生物毒性、重金属及微生物检测领域的技术积累，Modern Water不断深化本土服务能力，加强合作伙伴生态建设，积极支持中国用户在饮用水安全、环境监测及工业应用等领域的多样化需求。

Modern Water 水质检测产品在国内应用

此次获得提名，是对Modern Water长期坚持技术创新、市场投入及本地化发展的积极认可，也体现了公司在中国市场稳健发展的阶段性成果。作为持续深耕中国市场的英国企业，Modern Water始终将中国视为全球战略布局的重要组成部分，并致力于通过技术、服务与合作，为中英产业交流与可持续发展贡献力量。

未来，Modern Water将继续依托全球技术优势与本地市场经验，深化在中国市场的发展布局，携手合作伙伴共同推动水环境监测技术创新与行业高质量发展。